A little about me and my properties for sale or rent
English My name is Rogelio Cordero, former CEO and General Manager of Agencia de Publicaciones de Puerto Rico (and General Director of VEA, Teve Guia and other magazines in Puerto Rico). My wife and I have decided to sell or rent our beautiful apartment at Alturas del Bosque #804. The apartment is conveniently located on Hwy 844 KM 4.0, just 5 minutes from Los Paseos Mall and 7 minutes from Hyw. 52. It comes complete with air conditioners in every room, Maytag appliances, refrigerator, washer and dryer, as well as all lights and fans, ready to move in and enjoy San Juan. It is very large, with almost 1,600 square feet, great family room with balcony, three bedrooms and two full baths. Since it is a corner apartment, it has three extra windows for lots of natural lights. The apartment is for sale for $219,000 or for rent for $1,100 a month.
Español Me llamo Rogelio Cordero, ex-Gerente General de la Agencia de Publicaciones de Puerto Rico y Director General de VEA, Teve Guia y otras revistas. Mi esposa y yo hemos decidido vender o rentar nuestro hermoso apartamento en Alturas del Bosque #804, El apartamento está ubicado convenientemente a Los Paseos Mall y la autopista. Viene completo con aires acondicionados en la sala y todas las recamaras al igual que todos los enseres. Como es de esquina, tiene tres ventanas adicionales para mas luz natural, y tambien da hacia el bosque, ofreciendo mucha privacidad. Tiene 3 recamaras y 3 baños mas un family con balcon. Esta en venta en $219,000 o en renta en $1,100 al mes.